Data: 1 a 12 de junho de 2026

Horário: das 17h às 19h

Local: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

Organização: Centro de Estudos Eslavos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

Língua de lecionação: Português

Preço: 20€ para alunos da ULisboa e 40€ para o público em geral

Inscrições obrigatórias: através do preenchimento do formulário de incrição e envio para o email: sa.cursoslivres@letras.ulisboa.pt

Objetivos:

O curso “Uma breve introdução à língua bengali” de 20 horas destina-se as pessoas que não têm conhecimentos prévios da língua. Neste nível iniciante espera-se que os alunos interpretem e utilizem expressões familiares e quotidianas, enunciados simples, sejam capazes de se apresentar e de estabelecer diálogo sobre aspetos pessoais e circundantes, como: a profissão, o local onde vivem, as pessoas que conhecem, as coisas que têm e que habitualmente fazem. Em suma, pretende-se que os alunos desenvolvam competências de comunicação escrita e oral em situações quotidianas elementares e previsíveis.

A língua Bengali, além de ser a língua ligada a um rico património cultural (e.g., o Prémio Nobel em literatura Rabindranath Tagore, o realizador Satyajit Ray, etc.), é hoje uma das dez línguas mais faladas no mundo, sendo a língua de cerca de 300 milhões de pessoas. O bengali é, assim como o português, uma língua indo-europeia, sendo a investigação desta relação um campo promissor. O património português no Bangladesh, Bengala Ocidental e Tripura é também um acervo ainda insuficientemente explorado. Além do anteriormente referido, importa sublinhar que são relevantes as virtualidades do conhecimento desta língua no campo profissional, devido, em grande medida, à crescente interligação cultural e económica a nível mundial e à relevante presença em Portugal de pessoas e agentes económicos de origem bengali. Este conhecimento abre possibilidades ao nível dos negócios e do comércio internacional, do turismo, da participação em projetos interculturais internacionais, ao nível do trabalho em organismos oficiais que lidam com imigrantes, no âmbito da mediação cultural e comunitária, no campo da tradução e interpretação, na consecução de projetos de investigação e estudos interculturais etc.

Destinatários: Público em geral